Intact (es. Intacto)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El libro está intacto en la mesa.
The book is intact on the table.
Context: daily life Mi regalo llegó intacto.
My gift arrived intact.
Context: daily life El cristal roto no está intacto.
The broken glass is not intact.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
A pesar del accidente, el coche llegó intacto a casa.
Despite the accident, the car arrived home intact.
Context: daily life Es increíble que la pintura en la pared esté intacta después de tantos años.
It's amazing that the paint on the wall is still intact after so many years.
Context: culture La evidencia en la escena del crimen permaneció intacta durante la investigación.
The evidence at the crime scene remained intact during the investigation.
Context: society Advanced (C1-C2)
El legado cultural de esta civilización ha permanecido intacto a lo largo de los siglos, desafiando el paso del tiempo.
The cultural legacy of this civilization has remained intact throughout the centuries, defying the passage of time.
Context: culture A pesar de los efectos del cambio climático, el ecosistema de la reserva se ha mantenido sorprendentemente intacto.
Despite the effects of climate change, the ecosystem of the reserve has surprisingly remained intact.
Context: environment La integridad de las tradiciones familiares se conserva intacta, a pesar de la modernización de la sociedad.
The integrity of family traditions remains intact, despite the modernization of society.
Context: society