El intérprete debe poseer no solo habilidades lingüísticas, sino también un profundo entendimiento cultural.
The interpreter must possess not only language skills but also a deep cultural understanding.
Context: culture En situaciones de alta presión, la capacidad de un intérprete para transmitir precisión y sutileza es crucial.
In high-pressure situations, the ability of an interpreter to convey accuracy and nuance is crucial.
Context: professional El arte de la interpretación no solo implica traducir palabras, sino captar la esencia del mensaje original.
The art of interpretation involves not only translating words but also capturing the essence of the original message.
Context: culture