Insomnia (es. Insomnio)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Tengo insomnio y no puedo dormir.
I have insomnia and I can't sleep.
Context: daily life
El insomnio me hace sentir cansado.
Insomnia makes me feel tired.
Context: health
A veces, el insomnio es difícil de manejar.
Sometimes, insomnia is hard to cope with.
Context: health

Intermediate (B1-B2)

El insomnio puede afectar tu rendimiento diario.
Insomnia can affect your daily performance.
Context: health
Muchas personas sufren de insomnio por el estrés.
Many people suffer from insomnia due to stress.
Context: society
Es importante encontrar soluciones para el insomnio.
It's important to find solutions for insomnia.
Context: health

Advanced (C1-C2)

El insomnio crónico no solo afecta la calidad del sueño, sino que puede tener repercusiones significativas en la salud mental.
Chronic insomnia not only affects sleep quality, but can also have significant repercussions on mental health.
Context: health
La relación entre el insomnio y la ansiedad es un tema de investigación creciente en el ámbito de la psicología.
The relationship between insomnia and anxiety is an increasingly researched topic in psychology.
Context: psychology
El insomnio se convierte en un círculo vicioso cuando el miedo a no dormir perpetúa el problema.
Insomnia becomes a vicious cycle when the fear of not sleeping perpetuates the problem.
Context: psychology

Synonyms

  • anormalidad del sueño
  • falta de sueño
  • insomnio crónico