Insinuation (es. Insinuación)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La insinuación fue muy sutil.
The insinuation was very subtle.
Context: society
Hizo una insinuación sobre mi trabajo.
He made an insinuation about my work.
Context: daily life
No me gustan las insinuaciones.
I don't like insinuations.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

La insinuación que hizo sobre su amigo fue inapropiada.
The insinuation he made about his friend was inappropriate.
Context: social interactions
A veces, la insinuación puede ser más efectiva que la palabra directa.
Sometimes, insinuation can be more effective than direct speech.
Context: communication
La insinuación puede causar malentendidos entre las personas.
An insinuation can cause misunderstandings between people.
Context: society

Advanced (C1-C2)

La insinuación subliminal de sus palabras revelaba una crítica velada hacia la situación actual.
The subliminal insinuation in his words revealed a veiled criticism of the current situation.
Context: politics
En el arte del discurso, la insinuación puede ser una herramienta poderosa para persuadir sin ser directos.
In the art of discourse, insinuation can be a powerful tool for persuasion without being direct.
Context: rhetoric
La insinuación, en muchas ocasiones, permite explorar verdades ocultas de manera más delicada y compleja.
Insinuation, on many occasions, allows for the exploration of hidden truths in a more delicate and complex manner.
Context: philosophy

Synonyms