Insignificance (es. Insignificancia)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La insignificancia de un papel no es importante.
The insignificance of a piece of paper is not important.
Context: daily life
A veces, las cosas tienen insignificancia.
Sometimes, things have insignificance.
Context: daily life
La insignificancia no me preocupa.
The insignificance does not worry me.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

La insignificancia de un pequeño error puede ser ignorada.
The insignificance of a small mistake can be ignored.
Context: education
A menudo, las críticas se centran en la insignificancia de detalles menores.
Often, criticism focuses on the insignificance of minor details.
Context: society
A veces, siento que mi trabajo tiene insignificancia en el mundo.
Sometimes, I feel that my work has insignificance in the world.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

La insignificancia percibida de nuestras acciones puede ocultar su verdadero impacto en el tejido social.
The perceived insignificance of our actions can hide their true impact on the social fabric.
Context: society
En un mundo donde prima la competitividad, la insignificancia de ciertos logros suele ser desestimada.
In a world where competitiveness prevails, the insignificance of certain achievements is often dismissed.
Context: culture
La insignificancia es, en muchos casos, un concepto subjetivo que varía según la percepción individual.
The insignificance is, in many cases, a subjective concept that varies according to individual perception.
Context: philosophy

Synonyms

  • futilidad
  • intrascendencia
  • irrelevancia
  • nimiedad