Still (es. Inmóvil)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El gato está inmóvil en la ventana.
The cat is motionless at the window.
Context: daily life
La estatua es inmóvil y muy bonita.
The statue is motionless and very beautiful.
Context: culture
El perro permanece inmóvil cuando duerme.
The dog remains motionless when it sleeps.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

El niño se quedó inmóvil al ver al monstruo.
The child stood motionless upon seeing the monster.
Context: daily life
La sala de espera estaba inmóvil, llena de silencio.
The waiting room was motionless, filled with silence.
Context: society
Aunque estaba muy cansado, él se mantuvo inmóvil durante la meditación.
Although he was very tired, he remained motionless during the meditation.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

La figura inquebrantable de la escultura permanecía inmóvil a pesar del paso del tiempo.
The unyielding figure of the sculpture remained motionless despite the passage of time.
Context: art
En medio del caos, su mente se sintió inmóvil, como si el mundo externo no pudiera afectarla.
In the midst of chaos, her mind felt motionless, as if the external world could not affect it.
Context: philosophy
La representación del héroe inmóvil en el cuadro evocaba una profunda reflexión sobre la fugacidad del tiempo.
The representation of the motionless hero in the painting evoked profound reflection on the fleetingness of time.
Context: art

Synonyms

  • fijo
  • estático
  • inelástico