Immobility (es. Inmovilidad)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La inmovilidad es quedarse quieto.
Immobility is staying still.
Context: daily life
Después del accidente, sentí inmovilidad en mi pierna.
After the accident, I felt immobility in my leg.
Context: health
La inmovilidad no es buena para la salud.
Immobility is not good for health.
Context: health

Intermediate (B1-B2)

La inmovilidad puede afectar a las personas mayores después de una cirugía.
Immobility can affect elderly individuals after surgery.
Context: health
En situaciones de estrés, a veces uno siente una inmovilidad emocional.
In stressful situations, sometimes one feels emotional immobility.
Context: psychology
Es importante hacer ejercicio para evitar la inmovilidad en el cuerpo.
It is important to exercise to avoid immobility in the body.
Context: health

Advanced (C1-C2)

La inmovilidad, ya sea física o mental, puede limitar severamente nuestra capacidad de adaptación al entorno.
Immobility, whether physical or mental, can severely limit our ability to adapt to the environment.
Context: psychology
El concepto de inmovilidad en la sociedad contemporánea señala la falta de progreso en diversas áreas críticas.
The concept of immobility in contemporary society points to a lack of progress in various critical areas.
Context: society
La inmovilidad que experimentan algunos individuos frente al cambio social revela patrones profundos de resistencia psicológica.
The immobility experienced by some individuals in the face of social change reveals deep patterns of psychological resistance.
Context: society