Unexpected (es. Inesperada)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Tu llegada fue inesperada.
Your arrival was unexpected.
Context: daily life
Recibí una noticia inesperada hoy.
I received unexpected news today.
Context: daily life
Fue una sorpresa inesperada para todos.
It was an unexpected surprise for everyone.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

La lluvia inesperada arruinó nuestra picnic.
The unexpected rain ruined our picnic.
Context: daily life
Tuve una reacción inesperada al escuchar su respuesta.
I had an unexpected reaction upon hearing his response.
Context: relationships
La noticia llegó de manera inesperada, dejándonos a todos confusos.
The news arrived in an unexpected way, leaving us all confused.
Context: society

Advanced (C1-C2)

El giro inesperado de los acontecimientos transformó por completo el desenlace de la historia.
The unexpected twist of events completely transformed the outcome of the story.
Context: literature
La decisión del gobierno fue una medida inesperada que generó un intenso debate público.
The government's decision was an unexpected measure that generated intense public debate.
Context: politics
La aparición de esa enfermedad fue una crisis sanitaria inesperada que afectó a muchos países.
The emergence of that disease was an unexpected health crisis affecting many countries.
Context: health

Synonyms