Lenient (es. Indulgente)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Mi madre es muy indulgente.
My mother is very lenient.
Context: family El profesor es indulgente con los estudiantes.
The teacher is lenient with the students.
Context: education Me gusta ser indulgente con mis amigos.
I like to be lenient with my friends.
Context: friendship Intermediate (B1-B2)
Es importante ser indulgente cuando alguien comete un error.
It's important to be lenient when someone makes a mistake.
Context: society A veces, ser indulgente puede ayudar a mejorar las relaciones.
Sometimes, being lenient can help improve relationships.
Context: relationships El entrenador es indulgente con los jugadores novatos, lo cual es positivo.
The coach is lenient with the rookie players, which is positive.
Context: sport Advanced (C1-C2)
En contextos de alta presión, un enfoque indulgente puede ser esencial para fomentar la creatividad.
In high-pressure contexts, a lenient approach can be essential to foster creativity.
Context: work La capacidad de ser indulgente refleja una profunda comprensión de la naturaleza humana.
The ability to be lenient reflects a deep understanding of human nature.
Context: philosophy Un liderazgo indulgente puede generar un ambiente de trabajo más colaborativo y armónico.
A lenient leadership style can create a more collaborative and harmonious work environment.
Context: profession Synonyms
- benigno
- clemente
- comprensivo
- tolerante
- permisivo