Indiscreet (es. Indiscreta)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La niña es muy indiscreta con sus amigos.
The girl is very indiscreet with her friends.
Context: daily life Esa pregunta es indiscreta.
That question is indiscreet.
Context: society No seas indiscreta en la conversación.
Don't be indiscreet in the conversation.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Su comportamiento indiscreto causó problemas en la reunión.
His indiscreet behavior caused problems at the meeting.
Context: society Es indiscreta preguntar sobre la vida personal de alguien.
It's indiscreet to ask about someone's personal life.
Context: society La indiscreta actitud de algunos medios de comunicación es preocupante.
The indiscreet attitude of some media outlets is concerning.
Context: culture Advanced (C1-C2)
La indiscreta revelación de secretos íntimos puede destruir relaciones duraderas.
The indiscreet revelation of intimate secrets can destroy lasting relationships.
Context: relationships A veces, la indiscreta curiosidad de los periodistas cruza límites éticos.
Sometimes, the indiscreet curiosity of journalists crosses ethical boundaries.
Context: media En un mundo donde la privacidad es un derecho, ser indiscreta es cada vez más inaceptable.
In a world where privacy is a right, being indiscreet is increasingly unacceptable.
Context: society Synonyms
- imprudente
- descarada
- intrometida
- osada