Indifferent (es. Indiferente)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella es indiferente a los comentarios.
She is indifferent to the comments.
Context: daily life
El clima me parece indiferente hoy.
The weather seems indifferent to me today.
Context: daily life
No me gusta ser indiferente con mis amigos.
I don’t like to be indifferent with my friends.
Context: social relationships
A veces, es indiferente lo que comemos.
Sometimes, it’s indifferent what we eat.
Context: food

Intermediate (B1-B2)

Es preocupante que muchas personas sean indiferentes a los problemas ambientales.
It’s concerning that many people are indifferent to environmental issues.
Context: society
El profesor se mostró indiferente a las quejas de los estudiantes.
The teacher showed an indifferent attitude towards the students' complaints.
Context: education
A pesar de la situación, él permanece indiferente ante los conflictos.
Despite the situation, he remains indifferent to the conflicts.
Context: daily life
La indiferente respuesta del público fue sorprendente en el evento.
The indifferent response from the audience was surprising at the event.
Context: society

Advanced (C1-C2)

La indiferencia ante la injusticia puede ser un reflejo de una profunda crisis moral en la sociedad.
The indifference to injustice can reflect a deep moral crisis in society.
Context: ethics
En un mundo interconectado, ser indiferente a las luchas ajenas resulta inaceptable.
In an interconnected world, being indifferent to others' struggles is unacceptable.
Context: culture
La actitud indiferente de algunos líderes políticos frente a la pobreza genera desconfianza en la ciudadanía.
The indifferent attitude of some political leaders towards poverty generates distrust among citizens.
Context: politics
El fenómeno de la indiferencia social sugiere una desconexión entre los individuos y su entorno.
The phenomenon of social indifference suggests a disconnection between individuals and their environment.
Context: society