Indication (es. Indicación)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La indicación está en la puerta.
The indication is on the door.
Context: daily life
Necesito una indicación para encontrar la escuela.
I need an indication to find the school.
Context: daily life
La indicación dice que no se puede comer aquí.
The indication says that eating is not allowed here.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

La indicación sobre el uso de mascarillas es muy clara en el hospital.
The indication regarding mask use is very clear in the hospital.
Context: health
Debes seguir la indicación de tu profesor para mejorar en clase.
You must follow the indication from your teacher to improve in class.
Context: education
La indicación de la señal de tráfico es importante para la seguridad vial.
The indication from the traffic sign is important for road safety.
Context: society

Advanced (C1-C2)

La indicación de que el proyecto debía ser entregado a tiempo fue crucial para el éxito del equipo.
The indication that the project had to be submitted on time was crucial for the team's success.
Context: business
En el ámbito médico, una correcta indicación de tratamientos puede influir significativamente en la recuperación del paciente.
In the medical field, a correct indication of treatments can significantly influence the patient's recovery.
Context: health
La ambigüedad en la indicación dada por el autor del manual llevó a malentendidos entre los usuarios.
The ambiguity in the indication provided by the author of the manual led to misunderstandings among users.
Context: culture