Inconvenient (es. Inconveniente)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Hay un inconveniente con mi bicicleta.
There is a drawback with my bicycle.
Context: daily life
El inconveniente es que no tengo tiempo.
The drawback is that I don't have time.
Context: daily life
No es un inconveniente muy grande.
It's not a very big drawback.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

El único inconveniente de esta casa es que está lejos del centro.
The only drawback of this house is that it's far from the city center.
Context: society
Existen varios inconvenientes en trabajar a distancia.
There are several drawbacks to working remotely.
Context: work
A pesar del inconveniente, decidí seguir adelante con mi plan.
Despite the drawback, I decided to go ahead with my plan.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Es fundamental abordar el inconveniente de la desigualdad social en nuestras políticas públicas.
It is crucial to address the drawback of social inequality in our public policies.
Context: society
Si bien los proyectos ambiciosos traen oportunidades, también pueden conllevar inconvenientes significativos que no pueden ignorarse.
While ambitious projects bring opportunities, they can also entail significant drawbacks that cannot be ignored.
Context: work
El inconveniente de no considerar la sostenibilidad a largo plazo puede resultar en consecuencias desastrosas para el medio ambiente.
The drawback of not considering long-term sustainability can lead to disastrous consequences for the environment.
Context: culture