Lean (es. Inclinarse)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Me inclino para recoger el lápiz.
I lean down to pick up the pencil.
Context: daily life
Ella se inclina para saludar a su amiga.
She leans down to greet her friend.
Context: daily life
Los estudiantes se inclinan en clase para escuchar mejor.
The students lean in class to listen better.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Es importante inclinarse ante las opiniones de los demás.
It's important to lean towards the opinions of others.
Context: society
Al inclinarse demasiado, puede causar dolor en la espalda.
Leaning too much can cause back pain.
Context: health
Decidí inclinarme por el camino menos transitado al hacer mi elección.
I decided to lean towards the less traveled path in making my choice.
Context: personal development

Advanced (C1-C2)

En un debate, es crucial inclinarse hacia argumentos bien fundamentados y no hacia opiniones populares.
In a debate, it is crucial to lean towards well-founded arguments and not towards popular opinions.
Context: culture
La capacidad de inclinarse ante la complejidad de la vida es lo que distingue a un buen líder de un líder mediático.
The ability to lean into the complexities of life is what distinguishes a good leader from a media leader.
Context: leadership
A veces, es necesario inclinarse ante la adversidad, pero nunca renunciar a nuestros principios.
Sometimes, it is necessary to lean in the face of adversity, but never give up our principles.
Context: philosophy

Synonyms