Care about (es. Importarle)

Translation into English

importa mucho mi familia.

My family matters a lot.

¿Te importa si voy contigo?

Do you mind if I go with you?

A ella le importa su salud.

She cares about her health.

A Juan le importa mucho el medio ambiente y siempre recicla.

Juan cares a lot about the environment and always recycles.

Es importante que nos importe el bienestar de los demás.

It is important that we care about the well-being of others.

No me importa lo que digan; yo seguiré mi camino.

I don't care what they say; I will continue on my path.

Es fundamental que a la sociedad le importe la justicia social para lograr un cambio significativo.

It is essential that society cares about social justice to achieve meaningful change.

La actitud de quienes buscan el conocimiento debe ser que no les importe el fracaso, sino el aprendizaje continuo.

The attitude of those seeking knowledge should be that they do not care about failure, but rather about continuous learning.

Cuando se trata de derechos humanos, no solo debería importarnos a nivel individual, sino como colectivo responsable.

When it comes to human rights, it should not only matter to us individually but also as a responsible collective.