Impious (es. Impío)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El impío no respeta las reglas.
The wicked do not respect the rules.
Context: society Las personas impías suelen tener conflictos.
Wicked people often have conflicts.
Context: society Un impío no cree en lo sagrado.
A wicked person does not believe in the sacred.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
La novela retrata a un personaje impío que causa problemas en la comunidad.
The novel portrays a wicked character who causes trouble in the community.
Context: literature La historia considera el conflicto entre los justos y los impíos.
The story considers the conflict between the righteous and the wicked.
Context: culture Es complicado dialogar con personas que tienen una mentalidad tan impía.
It's complicated to converse with people who have such a wicked mentality.
Context: society Advanced (C1-C2)
El concepto de impío, en muchas culturas, ha sido utilizado para describir a aquellos que desafían las normas morales establecidas.
The concept of wicked, in many cultures, has been used to describe those who challenge established moral norms.
Context: philosophy Las obras literarias a menudo exploran la tensión entre los impíos y los fieles, ofreciendo una crítica profunda de la naturaleza humana.
Literary works often explore the tension between the wicked and the faithful, offering a deep critique of human nature.
Context: literature Describir a alguien como impío puede implicar un juicio sobre su carácter y su relación con lo divino, reflejando valores culturales específicos.
To describe someone as wicked can imply a judgment about their character and their relationship with the divine, reflecting specific cultural values.
Context: society Synonyms
- cruel
- despiadado
- acérrimo
- inhumano
- irreverente