Prevented (es. Impedían)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mis amigos impedían que me aburriera en la fiesta.
My friends prevented me from getting bored at the party.
Context: daily life
Las nubes impedían ver el sol.
The clouds prevented us from seeing the sun.
Context: nature
Los problemas impedían que llegara a tiempo.
The problems prevented me from arriving on time.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Los obstáculos en el camino impedían que el equipo alcanzara la meta.
The obstacles on the road prevented the team from reaching the goal.
Context: sport
Las lluvias constantes impedían su salida durante el fin de semana.
The constant rains prevented their departure over the weekend.
Context: weather
Las reglas del juego impedían que el jugador hiciera esa jugada.
The rules of the game prevented the player from making that move.
Context: sport

Advanced (C1-C2)

La falta de recursos financieros impedía el desarrollo del proyecto prometedor.
The lack of financial resources prevented the development of the promising project.
Context: economy
Las creencias obsoletas en la sociedad impedían el avance de la igualdad de género.
Outdated beliefs in society prevented the advancement of gender equality.
Context: society
Las convenciones culturales a menudo impedían el libre intercambio de ideas entre diferentes grupos.
Cultural conventions often prevented the free exchange of ideas between different groups.
Context: culture

Synonyms

  • dificultaban
  • impedían
  • interrumpían
  • obstaculizaban
  • prohibían