Snooping (es. Husmeando)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El perro está husmeando en el jardín.
The dog is sniffing in the garden.
Context: daily life Vi a mi gato husmeando en la caja.
I saw my cat sniffing in the box.
Context: daily life Los niños están husmeando en la casa.
The children are sniffing around the house.
Context: family Intermediate (B1-B2)
Me gusta husmear en las librerías para encontrar nuevos libros.
I like to sniff around in bookstores to find new books.
Context: hobbies Ella estaba husmeando en la cocina, buscando algo de comer.
She was sniffing in the kitchen, looking for something to eat.
Context: daily life Husmeando en el pasado, encontré fotos familiares interesantes.
Sniffing through the past, I found interesting family photos.
Context: family Advanced (C1-C2)
Husmeando en los entresijos de la historia, descubrí relatos olvidados que revelan la esencia de nuestra cultura.
Sniffing through the intricacies of history, I discovered forgotten tales that reveal the essence of our culture.
Context: culture Mientras husmeaba en el archivo, desenterré documentos que desafiaban la narrativa oficial del evento.
While sniffing through the archives, I unearthed documents that challenged the official narrative of the event.
Context: society Husmeando en las complejidades de la psicología humana, los investigadores intentan entender nuestros comportamientos más profundos.
Sniffing through the complexities of human psychology, researchers are trying to understand our deeper behaviors.
Context: science Synonyms
- espiar
- curiosear
- indagar
- olfatear