Sunken (es. Hundida)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La pelota está hundida en el barro.
The ball is sunk in the mud.
Context: daily life
La casa parece hundida en el agua.
The house looks sunk in the water.
Context: nature
La niña está hundida en su libro.
The girl is sunk in her book.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

La ciudad está hundida en problemas sociales que necesita resolver.
The city is sunk in social problems that it needs to resolve.
Context: society
El barco se hundió y ahora está hundido en el océano.
The ship sank and is now sunk in the ocean.
Context: sport
El tema de la pobreza está hundido en la agenda política actual.
The issue of poverty is sunk in the current political agenda.
Context: society

Advanced (C1-C2)

La metrópoli se siente hundida en una monotonía insalvable, donde la cultura se ha perdido.
The metropolis feels sunk in an insurmountable monotony, where culture has been lost.
Context: culture
La historia de la civilización se encuentra hundida en el olvido, esperando ser redescubierta.
The history of civilization is sunk in oblivion, waiting to be rediscovered.
Context: history
En el fondo del lago hay un barco hundido que guarda secretos de antaño.
At the bottom of the lake, there is a sunk ship that holds secrets from the past.
Context: culture

Synonyms