Horrifying (es. Horroroso)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La película fue horrorosa.
The movie was terrible.
Context: cultura El clima está horroroso hoy.
The weather is terrible today.
Context: vida diaria Ese ruido es horroroso.
That noise is terrible.
Context: vida diaria Intermediate (B1-B2)
La actuación del actor fue horrorosa, y no me gustó la película.
The actor's performance was terrible, and I didn't like the movie.
Context: cultura El servicio en el restaurante fue horroroso, no volveré nunca más.
The service at the restaurant was terrible, I won't go back again.
Context: vida diaria La tormenta que tuvimos anoche fue horrorosa y asustó a todos.
The storm we had last night was terrible and frightened everyone.
Context: vida diaria Advanced (C1-C2)
La crisis social actual puede ser vista como un fenómeno horroroso que afecta a la cohesión comunitaria.
The current social crisis can be seen as a terrible phenomenon that affects community cohesion.
Context: sociedad Su relato sobre el accidente fue horroroso, evocando visceralmente el miedo y la angustia.
His account of the accident was terrible, viscerally evoking fear and anguish.
Context: cultura El horroroso estado de abandono en el que se encuentran muchas instituciones refleja una preocupante falta de inversión en el bienestar social.
The terrible state of neglect in which many institutions find themselves reflects a concerning lack of investment in social welfare.
Context: sociedad