Honor (es. Honra)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La honra es muy importante para mí.
Honor is very important to me.
Context: daily life Debemos honrar a nuestros padres.
We must honor our parents.
Context: family Ella tiene mucha honra.
She has a lot of honor.
Context: personal qualities Intermediate (B1-B2)
La honra de las familias se respeta en nuestra cultura.
The honor of families is respected in our culture.
Context: society Es fundamental actuar con honra en todas las circunstancias.
It is fundamental to act with honor in all circumstances.
Context: ethics Me siento orgulloso de mis logros, que son una honra para mi familia.
I feel proud of my achievements, which are an honor to my family.
Context: family Advanced (C1-C2)
Defender la honra personal puede implicar decisiones difíciles en momentos de conflicto.
Defending personal honor can involve difficult decisions in times of conflict.
Context: ethics La honra, como concepto moral, está intrínsecamente ligada a la dignidad y el respeto en nuestras interacciones sociales.
Honor, as a moral concept, is intrinsically linked to dignity and respect in our social interactions.
Context: philosophy En muchas tradiciones, la honra se manifiesta a través de actos de valentía y responsabilidad social.
In many traditions, honor is manifested through acts of bravery and social responsibility.
Context: culture