Hurt (es. Hirió)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El niño se hirió en la rodilla.
The boy hurt his knee.
Context: daily life
Mi amigo me hirió al caer.
My friend hurt me when he fell.
Context: daily life
Ella hirió a su muñeca por accidente.
She hurt her doll by accident.
Context: childhood play

Intermediate (B1-B2)

Durante el partido, un jugador hirió a otro sin querer.
During the match, one player hurt another unintentionally.
Context: sport
La discusión hirió los sentimientos de todos los presentes.
The argument hurt everyone's feelings present.
Context: society
Se hirió al intentar abrir la puerta con prisa.
He hurt himself while trying to open the door in a hurry.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

La crítica hirió profundamente su autoestima y confianza.
The criticism hurt her self-esteem and confidence deeply.
Context: psychology
El conflicto hirió las relaciones diplomáticas entre las naciones.
The conflict hurt diplomatic relations between the nations.
Context: politics
Su honestidad hirió a quienes esperaban una respuesta más complaciente.
His honesty hurt those who expected a more pleasing response.
Context: society

Synonyms

  • calentó
  • dañó
  • desgasto
  • quemó
  • tostó