Wounding (es. Hiriendo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Hiriendo a los demás no es bueno.
Hurting others is not good.
Context: culture
El niño se está hiriendo jugando con cuchillos.
The child is hurting himself playing with knives.
Context: daily life
No quiero hiriendo a mi amigo con mis palabras.
I don't want to hurt my friend with my words.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Al hiriendo a alguien, a veces, herimos también nuestros propios sentimientos.
By hurting someone, we sometimes hurt our own feelings as well.
Context: society
Es importante no hiriendo a los demás durante una discusión.
It's important not to hurt others during a discussion.
Context: daily life
El hiriendo puede causar conflictos en el grupo.
Hurting can cause conflicts within the group.
Context: society

Advanced (C1-C2)

El acto de hiriendo a otros a menudo refleja nuestras propias inseguridades.
The act of hurting others often reflects our own insecurities.
Context: psychology
En muchos casos, hiriendo a los demás puede ser considerado un mecanismo de defensa.
In many cases, hurting others can be considered a defense mechanism.
Context: psychology
El hiriendo no solo afecta a la víctima, sino que también deja secuelas en el agresor.
Hurting not only affects the victim but also leaves scars on the aggressor.
Context: society

Synonyms

  • doliendo
  • agrediendo
  • lastimando
  • molestando
  • ofendiendo