Thread (es. Hilo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El hilo es muy delgado.
The thread is very thin.
Context: daily life
Necesito hilo para coser.
I need thread to sew.
Context: daily life
El hilo se rompió mientras cosía.
The thread broke while I was sewing.
Context: crafts

Intermediate (B1-B2)

El hilo que usé para la manualidad era de colores.
The thread I used for the craft was colorful.
Context: arts and crafts
Ella utilizó un hilo resistente para tejer un suéter.
She used a sturdy thread to knit a sweater.
Context: fashion
El hilo que conecta a las personas es más fuerte que el que se usa para coser.
The thread that connects people is stronger than the one used for sewing.
Context: society

Advanced (C1-C2)

El hilo de la narrativa en la novela se teje de manera intrincada, conectando los destinos de los personajes.
The thread of the narrative in the novel is intricately woven, connecting the destinies of the characters.
Context: literature
A menudo, el hilo invisible que une nuestras experiencias compartidas moldea nuestras percepciones del mundo.
Often, the invisible thread that binds our shared experiences shapes our perceptions of the world.
Context: philosophy
A través del uso del hilo, los artistas contemporáneos exploran temas de identidad y pertenencia en sus obras.
Through the use of thread, contemporary artists explore themes of identity and belonging in their works.
Context: art

Synonyms