Little son (es. Hijito)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mi hijito es muy juguetón.
My little son is very playful.
Context: daily life
El hijito de mi amiga va a la escuela.
My friend's little son goes to school.
Context: daily life
Yo cuido a mi hijito con mucho amor.
I take care of my little son with a lot of love.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

El hijito de Juan siempre ayuda con los deberes.
Juan's little son always helps with the homework.
Context: family
A veces, el hijito se enferma y es difícil ir al trabajo.
Sometimes, the little son gets sick and it's hard to go to work.
Context: daily life
Cuando digo 'hijito', siento mucha ternura hacia él.
When I say 'little son', I feel a lot of tenderness towards him.
Context: family

Advanced (C1-C2)

El término 'hijito' no solo denota parentesco, sino también un profundo vínculo emocional que trasciende la mera relación biológica.
The term 'little son' not only denotes kinship but also a deep emotional bond that transcends mere biological relationship.
Context: culture
En la literatura, el uso de la palabra 'hijito' a menudo evoca una sensación de nostalgia por la infancia perdida.
In literature, the use of the word 'little son' often evokes a sense of nostalgia for lost childhood.
Context: culture
La relación entre un padre y su hijito es un microcosmos de las complejidades de la vida familiar moderna.
The relationship between a father and his little son is a microcosm of the complexities of modern family life.
Context: family