Did (es. Hiciera)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si hiciera buen tiempo, iríamos al parque.
If the weather were good, we would go to the park.
Context: daily life
Si él hiciera la tarea, tendría buenas notas.
If he did his homework, he would have good grades.
Context: education
Quiero que ella hiciera un dibujo para el concurso.
I want her to do a drawing for the contest.
Context: art

Intermediate (B1-B2)

Si él hiciera más ejercicio, se sentiría mejor.
If he did more exercise, he would feel better.
Context: health
Ojalá que hiciera algo especial por su cumpleaños.
I hope that he does something special for his birthday.
Context: family
Si yo hiciera un viaje, elegiría España como destino.
If I were to take a trip, I would choose Spain as the destination.
Context: travel

Advanced (C1-C2)

Si el gobierno hiciera más por la educación, la sociedad avanzaría considerablemente.
If the government did more for education, society would advance considerably.
Context: society
Es probable que la historia hubiera cambiado si él hiciera esa decisión en su momento.
It is likely that history would have changed if he had made that decision at the time.
Context: history
El impacto ambiental podría ser menor si la industria hiciera un esfuerzo real por ser más sostenible.
The environmental impact could be less if industry made a real effort to be more sustainable.
Context: environment

Synonyms

  • construyera
  • efectuara
  • realizara