Heretics (es. Herejes)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Los herejes no creen en las mismas cosas que los demás.
Heretics do not believe in the same things as others.
Context: culture
En la historia, hubo muchos herejes.
Throughout history, there have been many heretics.
Context: history
La gente a veces llama herejes a quienes piensan diferente.
People sometimes label those who think differently as heretics.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Los herejes fueron perseguidos durante diferentes épocas en la historia europea.
Heretics were persecuted during different periods in European history.
Context: history
Muchos herejes defendían ideas que desafiaban la doctrina oficial de la iglesia.
Many heretics defended ideas that challenged the official doctrine of the church.
Context: culture
A pesar de ser considerados herejes, sus ideas contribuyeron al avance del pensamiento crítico.
Despite being considered heretics, their ideas contributed to the advancement of critical thinking.
Context: society

Advanced (C1-C2)

A lo largo de la historia, los herejes han sido símbolos de resistencia ante dogmas establecidos.
Throughout history, heretics have been symbols of resistance against established dogmas.
Context: philosophy
La figura del hereje ha sido utilizada como herramienta para la represión y control social en diversas civilizaciones.
The figure of the heretic has been used as a tool for repression and social control in various civilizations.
Context: sociology
Los herejes, a menudo venerados como pioneros del pensamiento libre, desafiaron las convenciones de su tiempo con valentía y visión.
Heretics, often revered as pioneers of free thought, boldly challenged the conventions of their time with vision.
Context: history

Synonyms

  • cismático
  • díscolo
  • herético
  • no creyente