Heiress (es. Heredera)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella es la heredera de la familia.
She is the heir of the family.
Context: family
La heredera tiene una casa grande.
The heir has a large house.
Context: daily life
La hija es la heredera de su madre.
The daughter is the heir of her mother.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

La heredera tendrá que tomar decisiones importantes sobre la fortuna familiar.
The heir will have to make important decisions about the family fortune.
Context: finance
En la historia, la heredera enfrentó muchos desafíos para reclamar su herencia.
In the story, the heir faced many challenges to claim her inheritance.
Context: literature
Ser la heredera implica una gran responsabilidad y presión social.
Being the heir comes with great responsibility and social pressure.
Context: society

Advanced (C1-C2)

La figura de la heredera es un símbolo de la continuidad y la tradición en muchas culturas.
The figure of the heir is a symbol of continuity and tradition in many cultures.
Context: culture
La heredera, a menudo atrapada entre las expectativas familiares y sus propios deseos, refleja la complejidad del legado.
The heir, often caught between family expectations and her own desires, reflects the complexity of legacy.
Context: psychology
En algunos casos, las herederas pueden enfrentarse a la lucha por la igualdad en la distribución de la herencia en sociedades patriarcales.
In some cases, heirs may face a struggle for equality in the distribution of inheritance in patriarchal societies.
Context: society

Synonyms

  • beneficiaria
  • heredera universal
  • legataria
  • sucesora