Strand (es. Hebra)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La hebra es muy delgada.
The thread is very thin.
Context: daily life
Yo tengo una hebra de lana roja.
I have a thread of red wool.
Context: hobbies
Ella corta una hebra de hilo.
She cuts a thread of string.
Context: craft

Intermediate (B1-B2)

En el taller de costura, aprendí a trabajar con la hebra de diferentes materiales.
In the sewing workshop, I learned to work with threads of different materials.
Context: hobbies
Cuando tejes, es importante elegir la hebra adecuada para tu proyecto.
When knitting, it is important to choose the right thread for your project.
Context: craft
La hebra de esta tela es muy resistente y duradera.
The thread of this fabric is very strong and durable.
Context: fashion

Advanced (C1-C2)

La hebra de pensamiento en la obra del autor revela un profundo conocimiento de la psicología humana.
The thread of thought in the author's work reveals a deep understanding of human psychology.
Context: literature
La hebra simbólica que conecta los destinos de los personajes es un tema recurrente en la narrativa contemporánea.
The symbolic thread that connects the characters' destinies is a recurring theme in contemporary narrative.
Context: literature
A través de su destreza, logra entrelazar la hebra de la tradición con la innovación en su técnica artística.
Through her skill, she manages to intertwine the thread of tradition with innovation in her artistic technique.
Context: art

Synonyms