Weariness (es. Hastío)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Estoy hastiado de escuchar lo mismo.
I am bored of hearing the same thing.
Context: daily life
El hastío a veces me hace sentir triste.
The boredom sometimes makes me feel sad.
Context: emotions
El hastío llega cuando hago las mismas cosas.
Boredom comes when I do the same things.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Después de tantas repeticiones, el hastío se volvió evidente.
After so many repetitions, the boredom became evident.
Context: society
Sentí hastío de la rutina diaria y decidí cambiar mi vida.
I felt boredom with the daily routine and decided to change my life.
Context: daily life
El hastío puede afectar nuestra motivación para seguir adelante.
Boredom can affect our motivation to move forward.
Context: emotions

Advanced (C1-C2)

El hastío existencial que experimentamos en la sociedad moderna a menudo se traduce en una búsqueda incesante de significado.
The existential boredom we experience in modern society often translates into an incessant search for meaning.
Context: philosophy
A menudo, el hastío se manifiesta como una sensación de vacío, que nos empuja a explorar nuevas experiencias.
Often, boredom manifests as a feeling of emptiness, pushing us to explore new experiences.
Context: psychology
La literatura ha abordado el hastío como una respuesta a la desilusión ante las promesas incumplidas de la vida contemporánea.
Literature has addressed boredom as a response to the disappointment of unmet promises of contemporary life.
Context: culture

Synonyms