Rags (es. Harapos)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Los niños juegan con harapos en la calle.
The children play with rags in the street.
Context: daily life El hombre lleva harapos viejos.
The man wears rags that are old.
Context: society Ella se viste con harapos porque no tiene dinero.
She dresses in rags because she has no money.
Context: economía Intermediate (B1-B2)
A veces, los harapos son símbolo de pobreza y dificultades.
Sometimes, rags are a symbol of poverty and hardship.
Context: society Los harapos que lleva aquel hombre cuentan una historia de sufrimiento.
The rags that that man wears tell a story of suffering.
Context: literature En la ciudad, se pueden ver a muchas personas vistiendo harapos por la crisis económica.
In the city, many people can be seen wearing rags due to the economic crisis.
Context: economía Advanced (C1-C2)
Los harapos que adornaban su figura se convirtieron en una metáfora de sus sueños rotos y anhelos olvidados.
The rags that adorned her figure became a metaphor for her broken dreams and forgotten longings.
Context: literature En un mundo donde el lujo reina, los harapos se erigen como un poderoso recordatorio de la fragilidad de la condición humana.
In a world where luxury reigns, rags stand as a powerful reminder of the fragility of the human condition.
Context: filosofía A través de los harapos, se puede explorar la narrativa de la exclusión social que afecta a millones en la actualidad.
Through rags, one can explore the narrative of social exclusion that affects millions today.
Context: society