Would find (es. Hallaría)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si buscara, hallaría mis zapatos en el armario.
If I searched, I would find my shoes in the closet.
Context: daily life
En el parque, hallaría muchas flores.
In the park, I would find many flowers.
Context: nature
Si me ayudas, hallaría el camino más rápido.
If you help me, I would find the quickest way.
Context: travel

Intermediate (B1-B2)

Si ella fuera a la tienda, hallaría todo lo que necesita.
If she went to the store, she would find everything she needs.
Context: daily life
Si investiga bien, hallaría información útil en internet.
If you research well, you would find useful information on the internet.
Context: education
Dijo que si el clima mejora, hallaría tiempo para salir a correr.
He said that if the weather improves, he would find time to go out for a run.
Context: sport

Advanced (C1-C2)

Si analizara los datos con más detenimiento, hallaría patrones que antes no consideraba.
If he analyzed the data more carefully, he would find patterns he hadn't considered before.
Context: science
En la vasta extensión de la biblioteca, hallaría tesoros literarios que transforman la perspectiva sobre la historia.
In the vast expanse of the library, you would find literary treasures that transform one's perspective on history.
Context: culture
Estudiosos afirman que, si se interpretan correctamente los signos, hallaría en la obra de este autor una crítica social profunda.
Scholars assert that, if the signs are interpreted correctly, you would find a profound social critique in the works of this author.
Context: literature

Synonyms

  • descubriría
  • encontraría
  • localizaría