Making me (es. Haciéndome)

Translation into English

Me gusta escuchar música haciéndome la tarea.

I enjoy listening to music making myself do my homework.

Estoy relajado haciéndome un té.

I feel relaxed making myself a tea.

Disfruto haciéndome fotos con amigos.

I enjoy making myself take pictures with friends.

Haciéndome preguntas, he descubierto mis intereses.

Making myself ask questions, I have discovered my interests.

Me siento mejor haciéndome un espacio para reflexionar.

I feel better making myself a space to reflect.

Haciéndome cargo de mis responsabilidades, he crecido mucho.

Making myself take responsibility, I have grown significantly.

Al haciéndome consciente de mis emociones, he logrado una mejor gestión personal.

By making myself aware of my emotions, I have achieved better personal management.

Haciéndome eco de las opiniones ajenas, puedo ampliar mis perspectivas.

Making myself echo the opinions of others, I can broaden my perspectives.

A través de la introspección y haciéndome vulnerables, se crea un espacio para el crecimiento auténtico.

Through introspection and making myself vulnerable, a space for authentic growth is created.