Spoke to him (es. Habíale)

Translation into English

Hablé con él y le habíale dicho que viniera.

I spoke with him and had told him to come.

Ayer, le habíale dicho a mi amigo que lo veía mañana.

Yesterday, I had told him that I would see him tomorrow.

Si le habíale comentado sobre la fiesta, seguro que viene.

If I had told him about the party, he would surely come.

Aunque le habíale contado sobre mis planes, decidió no acompañarme.

Although I had told him about my plans, he decided not to join me.

Le habíale avisado que la reunión comenzaría a tiempo, pero llegó tarde.

I had told him that the meeting would start on time, but he arrived late.

Si le habíale preguntado por sus opiniones, habríamos tenido una mejor conversación.

If I had asked him about his opinions, we would have had a better conversation.

Al reflexionar sobre lo que le habíale expresado, comprendí que mi mensaje no había sido claro.

Reflecting on what I had expressed to him, I realized that my message had not been clear.

A pesar de que le habíale sugerido buscar alternativas, persistió en su error.

Despite the fact that I had suggested to him to look for alternatives, he persisted in his mistake.

En una conversación profunda, le habíale mencionado mis inquietudes más privadas.

In a deep conversation, I had mentioned to him my most private concerns.