Have you (es. Haberte)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Es bueno haberte conocido.
It's nice having met you.
Context: daily life Me alegra haberte visto en la fiesta.
I'm glad having seen you at the party.
Context: society Me gustaría haberte ayudado más.
I wish I had having helped you more.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Siento no haberte llamado antes.
I'm sorry for not having called you sooner.
Context: daily life Deberías estar contento por haberte presentado a esa persona.
You should be happy for having been introduced to that person.
Context: society Me preocupaba haberte ofendido sin querer.
I was worried about having accidentally offended you.
Context: relationships Advanced (C1-C2)
Fue un momento crucial haberte tomado en cuenta en la decisión final.
It was a crucial moment having you considered in the final decision.
Context: society El hecho de haberte expuesto a diversas opiniones enriquecerá nuestro debate.
The fact of having been exposed to various opinions will enrich our debate.
Context: culture Lamento no haberte consultado sobre mis planes; hubiera valorado tu perspectiva.
I regret not having consulted you about my plans; I would have valued your perspective.
Context: relationships