Will guide (es. Guiarán)

Translation into English

Mis padres me guiaron en mis estudios.

My parents guided me in my studies.

Las estrellas me guiarán por la noche.

The stars will guide me at night.

Tus amigos te guiarán si lo necesitas.

Your friends will guide you if you need it.

Los libros de historia siempre me han guiado en mi aprendizaje.

History books have always guided me in my learning.

Espero que mis decisiones me guiarán hacia un futuro mejor.

I hope my decisions will guide me toward a better future.

Las recomendaciones de expertos nos guiarán en la selección del mejor curso.

Expert recommendations will guide us in selecting the best course.

Las experiencias vividas, aunque dolorosas, guiarán nuestra percepción del mundo.

The experiences we have lived, although painful, will guide our perception of the world.

Las políticas progresistas que implementemos guiarán a la sociedad hacia un desarrollo sostenible.

The progressive policies we implement will guide society toward sustainable development.

Las intuiciones, a menudo, son las que nos guiarán en decisiones críticas de nuestra vida profesional.

Intuitions often are what will guide us in critical decisions in our professional life.