Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Kept (es. Guardase)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Si yo guardase mi juguete, no lo perdería.
    If I kept my toy, I wouldn't lose it.
    Context: daily life
    Ella dijo que guardase silencio en la clase.
    She said to keep quiet in class.
    Context: education
    Mi madre me pidió que guardase el secreto.
    My mother asked me to keep the secret.
    Context: family

    Intermediate (B1-B2)

    Si él guardase sus cosas con más cuidado, no las perdería.
    If he kept his things more carefully, he wouldn't lose them.
    Context: daily life
    Nos recomendaron que guardase el archivo en la nube.
    They recommended that I keep the file in the cloud.
    Context: technology
    Es importante que ella guardase sus documentos personales en un lugar seguro.
    It's important that she keeps her personal documents in a safe place.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Si realmente guardase la información crítica, podría evitar futuros conflictos.
    If he really kept the critical information, he could avoid future conflicts.
    Context: business
    El autor reflexiona sobre lo que significaría si guardase sus recuerdos más preciados.
    The author reflects on what it would mean if he kept his most treasured memories.
    Context: literature
    La idea de que yo guardase el legado cultural de nuestros antepasados es fundamental para nuestra identidad.
    The idea that I keep the cultural heritage of our ancestors is fundamental to our identity.
    Context: culture

    Synonyms