Los gritos desgarradores tras la tragedia resonaban en la memoria colectiva de la comunidad.
The heart-wrenching shouts after the tragedy resonated in the community's collective memory.
Context: society En el contexto de la obra, los gritos simbolizan la resistencia ante la opresión.
In the context of the play, the shouts symbolize resistance against oppression.
Context: culture Los gritos de la multitud se convirtieron en un eco de reivindicación social.
The shouts of the crowd became an echo of social claim.
Context: society El contraste entre los gritos de júbilo y el silencio sepulcral en el teatro creó una atmósfera inigualable.
The contrast between the shouts of jubilation and the deathly silence in the theater created an unmatched atmosphere.
Context: culture