Las gradas, al igual que los asientos en un teatro, son testigos silenciosos de la emoción colectiva que se vive durante un evento.
The stands, like the seats in a theater, are silent witnesses to the collective emotion experienced during an event.
Context: culture Desde las gradas se puede apreciar no solo la destreza de los jugadores, sino también el fervor de la afición que se manifiesta en cada jugada.
From the stands, you can appreciate not only the players' skills but also the fervor of the fans that manifests in every play.
Context: sport La arquitectura de las gradas está diseñada para maximizar la acústica y la visibilidad, creando una experiencia única para el espectador.
The architecture of the stands is designed to maximize acoustics and visibility, creating a unique experience for the spectator.
Context: culture En eventos multitudinarios, las gradas se convierten en un microcosmos de la sociedad donde se entrelazan diversas emociones y reacciones.
In large events, the stands become a microcosm of society where various emotions and reactions intertwine.
Context: society