Enjoying oneself (es. Gozándose)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella se está gozando en la playa.
She is enjoying herself at the beach.
Context: daily life Los niños están gozándose en el parque.
The children are enjoying themselves at the park.
Context: daily life Me gusta gozándome de la fiesta.
I like enjoying the party.
Context: social event Intermediate (B1-B2)
Cuando estamos en vacaciones, siempre nos estamos gozando de la naturaleza.
When we are on vacation, we are always enjoying nature.
Context: travel Las familias se están gozando de un día hermoso en el parque.
Families are enjoying a beautiful day at the park.
Context: society Al contemplar una obra de arte, a veces me encuentro gozándome de la belleza del momento.
While contemplating a work of art, I sometimes find myself enjoying the beauty of the moment.
Context: culture Advanced (C1-C2)
En los momentos de introspección, uno puede encontrarse gozándose de sus propios pensamientos y emociones más profundos.
In moments of introspection, one can find oneself enjoying their own deepest thoughts and emotions.
Context: philosophy A menudo, en situaciones de gran armonía, las personas experimentan una sensación de felicidad gozándose del simple hecho de existir.
Often, in situations of great harmony, people experience a feeling of happiness enjoying the simple fact of existing.
Context: psychology El arte contemporáneo, al retar nuestras percepciones, nos invita a gozándonos plenamente de cada matiz y concepto que se presenta ante nosotros.
Contemporary art, by challenging our perceptions, invites us to enjoying fully every nuance and concept presented before us.
Context: art Synonyms
- placiendo
- saboreando
- deleitando
- disfrutando
- regocijando