-
> - Dictionary >
- Golpeaba - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Hit (es. Golpeaba)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella golpeaba la puerta para entrar.
She hit the door to enter.
Context: daily life El niño golpeaba la mesa con la mano.
The boy hit the table with his hand.
Context: daily life Juan golpeaba el balón en el parque.
Juan hit the ball in the park.
Context: sport La lluvia golpeaba el techo de la casa.
The rain hit the roof of the house.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
Mientras jugaba, Pedro golpeaba el suelo con la pala.
While playing, Pedro hit the ground with the shovel.
Context: sport La fuerte tormenta golpeaba las ventanas de la casa.
The strong storm hit the windows of the house.
Context: nature El entrenador decía que golpeaba la pelota con mucha fuerza.
The coach said that he hit the ball with a lot of force.
Context: sport Aunque golpeaba con fuerza, no lograba romper el cristal.
Even though he hit hard, he couldn't break the glass.
Context: everyday situation Advanced (C1-C2)
El eco de la fábrica golpeaba repetidamente en el silencio de la noche, perturbando la calma del vecindario.
The echo from the factory hit repeatedly in the silence of the night, disturbing the peace of the neighborhood.
Context: society Golpeaba las teclas del piano con tal pasión que su música resonaba en los corazones de quienes la escuchaban.
He hit the piano keys with such passion that his music resonated in the hearts of those who listened.
Context: art En el debate, sus palabras golpeaban con la fuerza de los hechos, dejando sin argumentos a sus oponentes.
In the debate, his words hit with the force of facts, leaving his opponents without arguments.
Context: society En la introspección, sus recuerdos golpeaban su mente, recordándole momentos de alegría y dolor.
In introspection, his memories hit his mind, reminding him of moments of joy and pain.
Context: psychology