Gnomes (es. Gnomos)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Los gnomos son criaturas pequeñas.
Gnomes are small creatures.
Context: culture Me gusta ver gnomos en los jardines.
I like to see gnomes in gardens.
Context: daily life Los gnomos tienen sombreros rojos.
Gnomes have red hats.
Context: culture En los cuentos, los gnomos son amigables.
In stories, gnomes are friendly.
Context: literature Intermediate (B1-B2)
En la mitología, los gnomos son conocidos por proteger tesoros.
In mythology, gnomes are known for protecting treasures.
Context: culture Los gnomos a menudo viven en el bosque y ayudan a la naturaleza.
Gnomes often live in the forest and help nature.
Context: environment En muchas culturas, los gnomos son símbolos de buena fortuna.
In many cultures, gnomes are symbols of good luck.
Context: society Los gnomos se representan a menudo como seres mágicos en la literatura infantil.
Gnomes are often depicted as magical beings in children's literature.
Context: literature Advanced (C1-C2)
Los gnomos, con su sabiduría ancestral, representan la conexión entre lo natural y lo sobrenatural.
Gnomes, with their ancient wisdom, represent the connection between the natural and the supernatural.
Context: mythology En la estética del jardín contemporáneo, los gnomos simbolizan el retorno a una naturaleza idealizada y mágica.
In contemporary garden aesthetics, gnomes symbolize a return to an idealized and magical nature.
Context: art Los gnomos han sido objeto de estudio en la literatura comparativa, destacando su relevancia en diversas tradiciones culturales.
Gnomes have been the subject of study in comparative literature, highlighting their relevance in various cultural traditions.
Context: cultural studies La figura del gnomo en la narrativa contemporánea refleja las ansiedades colectivas sobre la pérdida de la inocencia en un mundo moderno.
The figure of the gnome in contemporary narrative reflects collective anxieties about the loss of innocence in a modern world.
Context: literature