El gine, con su complejidad aromática, se ha convertido en el protagonista de la coctelería contemporánea.
Gin, with its aromatic complexity, has become the star of contemporary mixology.
Context: culture Las variedades de gine, cada una con sus botánicos específicos, reflejan la diversidad cultural de los lugares de origen.
The varieties of gin, each with its specific botanicals, reflect the cultural diversity of their places of origin.
Context: society La historia del gine es un viaje a través de la innovación, el comercio y las tradiciones culturales.
The history of gin is a journey through innovation, trade, and cultural traditions.
Context: culture El resurgimiento del interés por el gine artesanal evidencia un deseo de autenticidad en la experiencia del consumidor.
The resurgence of interest in artisanal gin evidences a desire for authenticity in consumer experience.
Context: society