Moaned (es. Gimió)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El gimió del perro me despertó.
The groan of the dog woke me up.
Context: daily life
Cuando el gato gimió, supe que tenía hambre.
When the cat groaned, I knew it was hungry.
Context: daily life
El niño gimió porque se cayó.
The boy groaned because he fell.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

El gimió del cuervo en la noche era inquietante.
The groan of the crow at night was unsettling.
Context: nature
Ayer, el perro gimió y ladró durante horas.
Yesterday, the dog groaned and barked for hours.
Context: daily life
Cuando el anciano gimió de dolor, todos se preocuparon.
When the old man groaned in pain, everyone became worried.
Context: society

Advanced (C1-C2)

El gimió desgarrador del lobo en la distancia resonó en el silencio de la noche, evocando una sensación de soledad profunda.
The groan of the wolf in the distance resonated in the nighttime silence, evoking a deep sense of loneliness.
Context: literature
Mientras escuchaba el gimió ahogado de la víctima, comprendí la gravedad de la situación en la que me encontraba.
As I listened to the victim's choked groan, I realized the seriousness of the situation I was in.
Context: society
El gimió que escapó de sus lips se convirtió en un eco de su sufrimiento interno, una manifestación palpable del dolor que llevaba en su corazón.
The groan that escaped from his lips became an echo of his internal suffering, a palpable manifestation of the pain he carried in his heart.
Context: psychology