Moaning (es. Gimiendo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El gato está gimiendo porque tiene hambre.
The cat is moaning because it is hungry.
Context: daily life Escuché a un perro gimiendo en el parque.
I heard a dog moaning in the park.
Context: daily life El bebé está gimiendo en su cuna.
The baby is moaning in his crib.
Context: family Intermediate (B1-B2)
Algunas personas se sienten incómodas cuando escuchan a alguien gimiendo de dolor.
Some people feel uncomfortable when they hear someone moaning in pain.
Context: health El sonido gimiendo del viento le daba a la noche un ambiente misterioso.
The moaning sound of the wind gave the night a mysterious atmosphere.
Context: nature El personaje de la película estaba gimiendo después de una larga batalla.
The character in the movie was moaning after a long battle.
Context: entertainment Advanced (C1-C2)
El gimiendo del alma, atrapada entre pasos inciertos, resuena en la penumbra de la existencia.
The moaning of the soul, trapped between uncertain steps, resonates in the twilight of existence.
Context: philosophy Al gimiendo del mar se sumó el eco de sus pensamientos más profundos, creando una sinfonía de emociones.
With the moaning of the sea, the echo of his deepest thoughts joined in, creating a symphony of emotions.
Context: literature En su soledad, el carácter del protagonista se desnudaba a través de un gimiendo sutil, que revelaba su vulnerabilidad interior.
In his solitude, the character of the protagonist was laid bare through a subtle moaning, revealing his inner vulnerability.
Context: literature