Groan (es. Gemido)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El gato hace un gemido cuando está herido.
The cat makes a groan when it is injured.
Context: animal
Escuché un gemido en la noche.
I heard a groan in the night.
Context: misterio
El gemido de la puerta me asustó.
The groan of the door scared me.
Context: casa

Intermediate (B1-B2)

El gemido de dolor que escuché me hizo preocuparme por ella.
The groan of pain that I heard made me worry about her.
Context: salud
En la película, el gemido del protagonista reflejaba su sufrimiento.
In the movie, the groan of the protagonist reflected his suffering.
Context: cultura
Al escuchar su gemido, supe que algo estaba mal.
Upon hearing her groan, I knew something was wrong.
Context: sociedad

Advanced (C1-C2)

El gemido que se desliza en la penumbra puede ser el eco de un alma atormentada.
The groan that slips through the twilight may be the echo of a tormented soul.
Context: literatura
A menudo, el gemido en la obra teatral simboliza la angustia existencial del personaje.
Often, the groan in the play symbolizes the character's existential anguish.
Context: arte
El gemido del viento al atravesar los árboles me susurró secretos olvidados.
The groan of the wind passing through the trees whispered forgotten secrets to me.
Context: naturaleza