Earn (es. Ganarse)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Quiero ganarme un premio en el concurso.
I want to earn a prize in the contest.
Context: daily life
Él se gana la vida como maestro.
He earns a living as a teacher.
Context: work
Me gusta ganarme la confianza de mis amigos.
I like to earn my friends' trust.
Context: social

Intermediate (B1-B2)

Para ganarse el respeto de los demás, hay que ser honesto.
To earn the respect of others, one must be honest.
Context: society
Ella se gana la vida trabajando en una ONG.
She earns a living working at an NGO.
Context: work
Ganarse la confianza de un cliente es esencial para el éxito en los negocios.
Earn the trust of a client is essential for success in business.
Context: business

Advanced (C1-C2)

Ganarse la reputación en un campo profesional requiere dedicación y esfuerzo constante.
Earn a reputation in a professional field requires dedication and constant effort.
Context: career
A lo largo de su carrera, ha demostrado que ganarse la confianza de las personas es crucial para un liderazgo efectivo.
Throughout his career, he has demonstrated that earning people's trust is crucial for effective leadership.
Context: leadership
En una sociedad cada vez más competitiva, ganarse un lugar en el mercado laboral puede resultar desafiante y exige innovación.
In an increasingly competitive society, earning a place in the job market can be challenging and demands innovation.
Context: economics