-
> - Dictionary >
- Gachupín - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Spaniard (es. Gachupín)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El gachupín es un personaje de la historia.
The Spaniard is a character in history.
Context: history En la fiesta, vi a un gachupín bailando.
At the party, I saw a Spaniard dancing.
Context: culture El gachupín tiene un sombrero muy grande.
The Spaniard has a very large hat.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El término 'gachupín' se usa para describir a los españoles en México.
The term 'Spaniard' is used to describe Spaniards in Mexico.
Context: society En el pasado, los gachupines eran vistos como autoridades coloniales.
In the past, Spaniards were seen as colonial authorities.
Context: history La figura del gachupín refleja las tensiones culturales entre México y España.
The figure of the Spaniard reflects the cultural tensions between Mexico and Spain.
Context: culture Advanced (C1-C2)
La representación del gachupín en la literatura mexicana es un símbolo de la complejidad social de la época colonial.
The representation of the Spaniard in Mexican literature is a symbol of the social complexity of the colonial era.
Context: literature Los gachupines, como protagonistas de un pasado colonial, invitan a una reflexión profunda sobre la identidad nacional.
Spaniards, as protagonists of a colonial past, invite deep reflection on national identity.
Context: society El uso contemporáneo del término 'gachupín' ha evolucionado, ahora englobando una crítica a los valores de la colonización.
The contemporary use of the term 'Spaniard' has evolved, now encompassing criticism of the values of colonization.
Context: culture