Fatal (es. Funesto)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El día estaba muy funesto y nublado.
The day was very dreary and cloudy.
Context: daily life La noticia fue funesta para la familia.
The news was dreary for the family.
Context: society Pasamos un día funesto en la playa por la lluvia.
We spent a dreary day at the beach because of the rain.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El accidente tuvo consecuencias funestas para la comunidad.
The accident had dreary consequences for the community.
Context: society Su actitud funesta afectó el ambiente del equipo de trabajo.
His dreary attitude affected the work team's atmosphere.
Context: work Los eventos funestos de la historia no deben ser olvidados.
The dreary events of history should not be forgotten.
Context: culture Advanced (C1-C2)
La guerra, con sus consecuencias funestas, ha marcado la historia de la humanidad.
The war, with its dreary consequences, has marked the history of humanity.
Context: history El autor pinta un cuadro funesto de la desesperanza en su novela, dejando una profunda impresión en el lector.
The author paints a dreary picture of hopelessness in his novel, leaving a deep impression on the reader.
Context: literature A menudo, las decisiones tomadas en momentos de crisis pueden tener efectos funestos a largo plazo.
Often, decisions made in times of crisis can have dreary long-term effects.
Context: politics Synonyms
- desastroso
- desgraciado
- trágico
- nefasto