Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Founding (es. Fundándose)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    La escuela se está fundando en el barrio.
    The school is establishing itself in the neighborhood.
    Context: society
    El grupo de amigos se fundó el año pasado.
    The group of friends established itself last year.
    Context: daily life
    Estamos fundando una nueva familia.
    We are establishing a new family.
    Context: family

    Intermediate (B1-B2)

    La asociación cultural se está fundando para promover el arte local.
    The cultural association is establishing itself to promote local art.
    Context: culture
    El proyecto se fundó con la intención de ayudar a los jóvenes en riesgo.
    The project was established with the intention of helping at-risk youth.
    Context: society
    Fundándose en los principios de solidaridad, la ONG ha crecido mucho.
    Based on the principles of solidarity, the NGO has grown significantly.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    La organización se encuentra actualmente fundándose en una filosofía de desarrollo sostenible, buscando impactar positivamente en la comunidad.
    The organization is currently establishing itself on a philosophy of sustainable development, seeking to positively impact the community.
    Context: environment
    Los movimientos sociales se están fundando en un profundo análisis crítico de la realidad, aspirando a un cambio estructural en la sociedad.
    Social movements are establishing themselves on a profound critical analysis of reality, aspiring to structural change in society.
    Context: society
    El pensamiento contemporáneo se fundamenta en teorías complejas, fundándose en las interrelaciones de múltiples disciplinas.
    Contemporary thought is grounded in complex theories, establishing itself on the interrelationships of multiple disciplines.
    Context: philosophy

    Synonyms